No dia 7 de julho, a relação de amizade entre Tsu, na província de Mie, no Japão, e Osasco, em São Paulo, ganhou um novo capítulo com a realização do Tsu Day – ou Dia de Tsu –, na Japan House São Paulo. O evento marcou as comemorações dos 50 anos do convênio de irmandade entre as duas cidades e reuniu representantes de Tsu, entre eles o prefeito Yasuyuki Maeba e o presidente da Câmara Municipal, Kin’ichi Ono; a cônsul geral do Japão em São Paulo, Yoriko Suzuki, além do diretor da SP Negócios, Aurélio Nomura; o vereador de Osasco, Josias da Juco; o presidente da Acenbo (Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Osasco), Sussumu Araki e o presidente da Associação Cultural e Assistencial Mie Kenjin do Brasil, Silvio Shakuta.
Uma delegação formada por cinco empresários de Tsu participou da programação. Os representantes atuam em áreas como automotiva, eletrônicos e plásticos, e a expectativa é que a presença deles contribua para a criação de novas oportunidades comerciais entre empresas japonesas e brasileiras.
A iniciativa da Prefeitura de Tsu, que realizou este evento fora do Japão pela primeira vez, teve como proposta apresentar ao público brasileiro um pouco da história, da cultura, dos atrativos turísticos e dos produtos da cidade japonesa, por meio de uma exposição de painéis e de uma mostra de itens produzidos na região.
Durante seu discurso, o prefeito de Tsu, Maeba, destacou a importância da presença dos representantes de Osasco e agradeceu o esforço da comitiva brasileira para participar do encontro.
O prefeito também ressaltou que o Tsu Day já foi realizado 82 vezes em Tóquio desde 2023 e que a edição em São Paulo representa a primeira realização do evento fora do Japão.
“Além da cerimônia comemorativa, o propósito deste evento é compartilhar com os senhores os produtos típicos de nossa região”, afirmou.
Aliança – Representando o prefeito de Osasco, Gerson Pessoa, o vereador Josias da Juco destacou a importância da parceria construída entre os dois municípios.
Em seu discurso, ele fez questão de agradecer à Acenbo pelo apoio prestado durante a visita da delegação japonesa a Osasco e à secretária municipal de Tecnologia, Inovação e Desenvolvimento Econômico de Osasco, Talita Bottas de Oliveira e Souza e sua equipe.
O vereador também lembrou que um dos principais símbolos físicos da relação entre os municípios, a Praça Tsu, em Osasco, se tornou um local especial para os moradores e é frequentemente escolhido por casais para registrar momentos importantes após o casamento. A associação serviu de metáfora para definir a relação entre as duas cidades.
“O nome ‘Tsu’ simboliza, para nós, uma aliança — um verdadeiro casamento entre nossas cidades, que vai muito além de um simples laço de amizade”, declarou.
Oportunidade – Em seu discurso, a cônsul geral Yoriko Suzuki lembrou que, desde a assinatura do acordo de cidades-irmãs, em 1976, Tsu e Osasco têm acumulado um intercâmbio profícuo ao longo de quase meio século em diversas áreas, como administração pública, cultura e esportes, nutrindo uma profunda relação de confiança e amizade. “Gostaria de expressar meus sinceros parabéns por alcançarem este marco histórico.”
“Realizar este evento aqui, na Japan House São Paulo, que é um centro estratégico de divulgação de informações do governo japonês, é uma oportunidade valiosa para apresentar diretamente ao público brasileiro os atrativos de Tsu, incluindo sua história, cultura, gastronomia e turismo”, destacou a cônsul.
Em Osasco – No dia 3 de agosto, a comitiva de Tsu foi recebida pelo prefeito de Osasco, Gerson Pessoa, no Paço Municipal, onde foi celebrado os 50 anos de irmanamento entre os dois municípios. “É uma grande alegria receber a delegação da cidade de Tsu em Osasco. Neste ano em que celebramos os 50 anos do nosso acordo de cidades-irmãs, reafirmamos o compromisso de fortalecer essa parceria por meio da troca de experiências, conhecimentos e culturas entre os nossos municípios”, explicou Gerson Pessoa.
No dia 5, em cerimônia realizada na Associação Comercial e Empresarial de Osasco (ACEO), a Câmara Municipal entregou à delegação da cidade de Tsu uma Placa Comemorativa pelos 50 anos do acordo de cidades-irmãs.
(Aldo Shiguti)
