A presença do embaixador do Japão no Brasil, Yasushi Noguchi, foi um dos destaques da cerimônia de abertura do Japan Festival Indaiatuba 2026, realizada no dia 9 de outubro. Promovido pela Associação Cultural Esportiva Nipo-Brasileira de Indaiatuba (ACENBI), nos dias 9, 10 e 11 de outubro, no Espaço Viber, o festival é considerado o maior evento de cultura e gastronomia japonesa de Indaiatuba e região.
A programação teve shows musicais, danças folclóricas, apresentações de taiko, desfiles, cosplay e uma alameda de expositores.
A solenidade reuniu representantes da comunidade nipo-brasileira, dirigentes de entidades, autoridades municipais e convidados. Entre os presentes estavam Ney Sato, presidente da Acenbi; Maria Iamanishi, uma das associadas mais antigas da entidade e filha de Miyoji Takahara, um de seus fundadores; Margarida Matsumoto; Paulo Takeyama, presidente do Nipo de Salto; Tadayoshi Hanada, presidente do Nipo de Campinas; e Shinichi Yasunaga e Claudio Terasaka, diretores regionais do Bunkyo. Também participaram o secretário municipal de Desenvolvimento Econômico, Indústria, Comércio e Turismo, José Augusto Rodrigues Gonçalves; o vereador de Campinas Luís Yabiku; o presidente da Câmara Municipal de Indaiatuba, Túlio José Tomass do Couto; o vice-prefeito Luiz Carlos Chiaparine; o prefeito Custódio Tavares Dias; e Kamila Tavares, presidente do FUNSSOL.
Omotenashi — Em sua saudação, o presidente da Acenbi, Ney Sato, destacou que a presença do embaixador confere um significado especial ao festival e representa o reconhecimento do trabalho desenvolvido pela comunidade nipo-brasileira.
“Entendemos que nosso trabalho é visto e reconhecido pelo Japão. Para os mais velhos que vieram do Japão há tantas décadas, ver o senhor aqui é uma emoção indescritível. E, para os nossos jovens, é a prova de que essa ligação, essa atuação entre o Brasil e o Japão, é forte e tem futuro”, afirmou.
Sato também ressaltou a parceria com a Prefeitura de Indaiatuba, considerada fundamental para a realização do festival e para as atividades desenvolvidas pela associação nas áreas de esporte, cultura e educação. O dirigente aproveitou a ocasião para homenagear os fundadores da Acenbi, que trabalharam com sacrifício e dedicação para preservar as raízes japonesas das novas gerações e, ao mesmo tempo, contribuir para o desenvolvimento da cidade que acolheu suas famílias.
“Tudo o que somos hoje é fruto do trabalho desses fundadores. A eles, o nosso respeito e agradecimento”, declarou.
Ele lembrou que o tema desta edição foi omotenashi, conceito japonês que expressa a hospitalidade genuína, a atenção aos detalhes e a arte de receber com o coração, sem esperar nada em troca.
“Se um dia nós fomos bem recebidos, nós, com o tempo, aprendemos a retribuir como pudemos, com trabalho, com dedicação e tentando ser bons cidadãos. Essa troca generosa entre o povo japonês e o povo indaiatubano é o que nos trouxe aqui. Esse festival é o nosso omotenashi”, explicou Sato.
Amizade entre Brasil e Japão — Em seu pronunciamento, o embaixador Yasushi Noguchi ressaltou a contribuição dos imigrantes japoneses e de seus descendentes para a sociedade brasileira, além da acolhida recebida do povo brasileiro ao longo da história da imigração.
“Graças à imigração japonesa, estamos muito orgulhosos do trabalho e dos esforços que fizeram os imigrantes japoneses e também os descendentes japoneses. Também somos gratos ao povo brasileiro por receber bem a imigração japonesa. Por isso, Japão e Brasil são muito amigos. Temos mais de 130 anos de história e essa amizade vai continuar para sempre”, afirmou.
Noguchi também destacou a importância do Japan Festival Indaiatuba para a divulgação da cultura japonesa e para o fortalecimento da aproximação entre os dois povos. O embaixador mencionou ainda a presença de empresas japonesas no município, que contribuem para a geração de empregos e para o estreitamento das relações econômicas entre Brasil e Japão.
Ao abordar o crescente interesse dos brasileiros pelo país asiático, informou que mais de 110 mil brasileiros visitaram o Japão no ano passado. Noguchi incentivou o público a conhecer o país e vivenciar sua cultura, fazendo também uma referência descontraída à desvalorização do iene, que pode favorecer o poder de compra dos turistas brasileiros.
Contribuição japonesa — O presidente da Câmara Municipal de Indaiatuba, Túlio José Tomass do Couto, destacou a contribuição da comunidade japonesa para o desenvolvimento do município, especialmente nas áreas de esporte, cultura, educação e economia. Segundo o parlamentar, a herança cultural japonesa representa uma oportunidade de intercâmbio e de construção de novas parcerias em benefício da cidade.
O prefeito Custódio Tavares Dias ressaltou a presença de empresas japonesas em Indaiatuba, citando a Toyota e a Yanmar como exemplos de investimentos que contribuem para a geração de empregos e o fortalecimento da economia local. O chefe do Executivo também enfatizou a importância do festival para a valorização de princípios associados à cultura japonesa, como foco, concentração e respeito, além de seu papel na promoção do intercâmbio cultural entre os dois países.
“Indaiatuba sempre está à disposição para novos investimentos. Nós somos abertos, temos incentivos fiscais aqui no nosso município para atrair novos investimentos, outras economias, outras culturas, para ajudar o desenvolvimento de Indaiatuba e continuar sendo uma Indaiatuba cada vez melhor para todo mundo”, declarou.
O Japan Festival Indaiatuba 2026 marcou também o início das comemorações pelos 80 anos de fundação da associação, reafirmando o compromisso da entidade com a preservação da cultura japonesa e a integração entre as comunidades brasileira e nikkei.
(Aldo Shiguti)
