Passados praticamente três meses desde que desembarcou em São Paulo para assumir o cargo de cônsul geral do Japão, Yoriko Suzuki, enfim, experimentou a famosa moqueca capixaba durante Jantar de Boas-Vindas realizado no dia 12 de fevereiro pela Associação Amigos da Liberdade no Nikkey Palace Hotel, na Liberdade, em São Paulo. A iguaria, preparada pelo próprio Nikkey Palace, é um dos pratos brasileiros preferidos da cônsul, conforme ela mesma revelou no Shinnenkai (Festa de Confraternização de Ano Novo) da Associação Brasileira de Ex-Bolsistas do Gaimusho Kenshusei realizada no dia 29 de janeiro, no mesmo hotel.
E, pelo jeito, ela aprovou. Estiveram presentes no Jantar de Boas-Vindas o presidente da Associação Amigos da Liberdade, Yasuyuki Hirasaki; os anfitriões Carlos Ikesaki e Celina; o presidente da Kenren – Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil, José Taniguti; o vice-presdiente do Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, Valter Sassaki; o presidente de honra da Enkyo – Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo, Yoshiharu Kikuchi; os vice-presidentes da Enkyo, Sergio Oda e Eiki Shimabukuro; o vice-presidente e os diretores da Acal (Associação Cultural e Assistencial da Liberdade), respectivamente, Massayoshi Furuno e Tetuya Fujimoto e Kiyossi Iwai; o presidente da Associação Okinawa Kenjin do Brasil, Rui Chibana; o presidente da Comissão Executiva do 27º Festival do Japão, Ritsutada Takara, além da Diretoria da Aflord (Associação dos Floricultores da Região da Via Dutra): o presidente Tsutomu Makita e os diretores Edson Tamada, Luiz Hatsuo Ishikawa e Eduardo Ikawa, entre outros, além dos convidados especiais, Vice-Almirante Celso Mizutani Koga, diretor do Centro Tecnológico da Marinha em São Paulo e o General de Brigada Médico Sergio Goya, diretor do Hospital Militar da Área de São paulo (HMASP).
Currículo admirável – Hirasaki deu as boas-vindas lembrando que a recepção era para ter sido realizada antes, mas não foi possível em função da agenda atribulada da cônsul desde sua chegada. Ele afirmou que era uma satisfação receber, pela primeira vez na história, uma cônsul mulher e destacou o “brihante currículo” da homenageada.
Currículo, aliás, que foi lido pelo presidente da AOKB, Rui Chibana. Na sequência, Tetuya Fujimoto fez um breve relato da história da Acal – boa parte vivida por ele – desde como veio parar no bairro até sua amizade com o saudoso Hirofumi Ikesaki (1927-2022), que presidiu a Acal a partir de 1997 até o seu falecimento. Falou também sobre como surgiu a União dos Amigos do Comércio e Indústria da Liberdade, em 1965 – a atual Acal – as transformações ocorridas no bairro com a construção da linha norte-sul do Metrô, em 1968, e da Radial Leste-Oeste, e da inauguração do Bairro Oriental.
“Hoje a Acal é conhecida internacionalmente e ponto de referência para a comunidade do bairro, para a cidade de São Paulo, para o Brasil e o para o Japão”, frisou Fujimoto.
Já Massayoshi Furuno, vice-presidente da Acal, lembrou que em 18 de dezembro foi oficializada a criação do Distrito da Liberdade e que, no ano passado, a Liberdade foi eleita pelo ranking internacional como um dos 25 melhores destinos do mundo para viajar em 2026. Ele falou sobre cada um dos quatro eventos realizados anulamente pela Acal e que estão no Calendário Oficial do Município de São Paulo: Hana Matsuri (Festival das Flores), Tanabata Matsuri (Festival das Estrelas), Toyo Matsuri (Festival Oriental) e o Moti Tsuki Matsuri (Festival do Bolinho da Prosperidade). Segundo Furuno, “um legado deixado por Hirofumi Ikesaki”.
“Ter a presença tão importante da cônsul mostra que estamos no caminho certo em relação à modernidade da cultura japonesa”, destacou Furuno.
Valter Sassaki chamou a atenção para o fato de Yoriko Suzuki ser a primeira mulher a assumir o cargo de cônsul geral em São Paulo. “Esse marco, por si só, já representa um avanço significativo e inspirador refletindo não apenas a evolução das instituições, tanto no meio militar como no meio civil, mas também a força e a competência da liderança feminina na diplomacia internacional”.
Diferencial admirável – “A senhora Suzuki não carrega apenas a responsabilidade de representar o Japão com sua excelência aqui no Brasil, mas também traz consigo um diferencial admirável: fala português fluente, que não é muito comum entre os diplomatas de todos os países. Esse domínio do nosso idioma é muito mais do que uma habilidade linguística, é um gesto de aproximação, um sinal claro de respeito e do desejo genuíno de ter um diálogo com a sociedade brasileira”, disse Sassaki, que salientou ainda o carisma e grande simpatia da cônsul, “qualidades que aproximam pessoas, construem confiança e fortalecem laços, elementos essenciais para o sucesso de qualquer lição diplomática”.
Para José Taniguti, a escolha de uma mulher para o cargo “denota que os tempos mudaram e as mulheres estão se despontando cada vez mais no cenário social e político como líderes regionais e nacionais, contribuindo para a transformação da sociedade”.
“Temos a certeza de que a senhora fará muitos amigos em São Paulo e em todo o território sob a jurisdição do Consulado do Japão em São Paulo. Como já notamos, pela sua simpatia e amabilidade, cumprirá com proficiência as atividades pertinentes ao seu cargo durante a sua gestão como cônsul geral do Japão em São Paulo”, afirmou Taniguti.
Hospitalidade e respeito – O General de Brigada Médico Sergio Goya, exaltou a longa história de laços diplomáticos e de profundo respeito e admiração mútua entre Brasil e Japão e destacou a importância da missão da cônsul geral “para fortalecer ainda mais as relações bilaterais, econômicas e culturais, que unem nossos povos”.
O Vice-Almirante Celso Mizutani Koga disse que “esse jantar simboliza não apenas a hospitalidade brasileira, mas também o profundo respeito, a admiração e amizade que unem o Brasil e o Japão há mais de um século”.
Segundo ele, Japão e São Paulo compartilham trajetórias marcadas pela superação. “O Japão, ao longo de sua história milenar, demonstrou extraordinária capacidade de reconstrução, inovação e preservação de suas tradições. São Paulo, por sua vez, transformou-se em um dos maiores centros urbanos e econômicos do mundo, graças à contribuição de diferentes povos, entre eles, de forma muito especial, a comunidade japonesa, que ajudou a montar nossa identidade com trabalho, educação e compromisso com o bem comum”, explicou.
Nervosismo – Em seu discurso de agradecimento, Yoriko Suzuki revelou que, antes de vir para São Paulo, “estava muito nervosa por causa da responsabilidade” que o cargo exige. “O Estado de São Paulo concentra uma grande comunidade nipo-brasileira e estava ansiosa também pelo fato de não praticar português há muito tempo, apesar de já ter morado no país, além de atuar na diplomacia bilateral entre Japão e Brasil”, admitiu Suzuki, explicando que tal sentimento se dissipou depois de cerca de três meses no cargo.
“Tive a honra de ser convidada para muitos eventos desde que cheguei e em todos eles sempre fui muito bem acolhida. Fico profundamente agradecida pelo carinho”, disse ela, afirmando que exercerá a sua missão com muita responsabilidade, mas “mais relaxada por que os senhores e as senhoras me acolhem com muita gentileza, com muito carinho e estou tendo oportunidade de aprender muitas histórias, como as que foram contadas aqui no dia de hoje”.
O presidente da Aflord, Tsutomu Makita entregou um buquê de flores e convidou a cônsul para Expo Aflord 2026.
Camarão na moranga – O brinde ficou a cargo do presidente de honra da Enkyo, Yoshiharu Kikuchi.
No cardápio do jantar, além da moqueca capixaba, foi servido camarão na moranga e, de sobremesa, banoffee de doce de leite com banana.
(Aldo Shiguti)
