A Telucazu Edições estará presente na Alameda Literária do 27º Festival do Japão, de 10 a 12 de julho, no São Paulo Expo, com lançamentos de obras de autores da comunidade nikkei, incluindo colaboradores do Jornal Brasil Nikkei.
Francisco Handa lança “Quando as Pedras Falam”, relato de memórias de infância, com ênfase na relação com o pai. Conhecido pela produção poética em obras como “A Caminho de Budapeste” e “Silêncio das Maritacas”, Handa transita para a prosa neste volume. Edson Iura, vencedor do Prêmio Paulo Freire da UBE-RJ e do Prêmio Biblioteca Nacional, faz sessão de autógrafos de “Em Volta do Lago: Antologia de Haicais Japoneses Comentados”. Gílson Yoshioka apresenta nova obra minimalista com monósticos univocabulares, e Gisele G. Wolkoff lança “Travessias: Paisagens do Japão / Crossings: Landscapes of Japan”, coletânea bilíngue resultante de vivência no Japão.
Akinori Horie, nascido em Nagasaki, traz “Crime no Karaoke Taikai”, romance policial ambientado em Osaka com elementos da yakuza e ninjas, publicado pelo Selo Editorial da Telucazu. Edweine Loureiro, radicado em Saitama e vencedor do Prêmio João do Rio da União Brasileira de Escritores, apresenta “Robôs e Outras Crônicas Nipônicas”, sobre o cotidiano de sua família multicultural no Japão.
Para o público infantil, a editora lança “Tesouros da Bachan”, coletânea bilíngue português-japonês com oito lendas japonesas, incluindo releituras de Kintarô e da Princesa Kaguya, com tradução de Fremingo Takao Maeda e ilustrações de Eduardo Capelo. O selo Telucazin traz “O Ipê que Queria se Mudar”, de Thoshio Katsurayama, com ilustrações de Lilly Araújo.
O estande também contará com títulos disponíveis para venda, entre eles “Cinco Ienes”, de Fábio Akamine, “Haicais Sazonais Brasileiros Ilustrados”, de Reneu do Amaral Berni, e “O Silêncio de Kazuki”, de André Kondo, contemplado pelo Prêmio Jabuti 2025.
Sessões de autógrafos
Dia 10/07: Francisco Handa, das 15h às 17h; Edson Iura, das 17h às 19h
Dia 11/07: Gisele G. Wolkoff, das 14h às 16h
Akinori Horie, André Kondo, Eduardo Capelo, Gílson Yoshioka e Thoshio Katsurayama estarão presentes durante o evento no estande da Telucazu Edições e na Alameda Literária.
