Japão
De Londrina para Tóquio: a trajetória de Bianca Matos Ferreira no universo japonês
Brasileira de 29 anos transformou sua paixão pela cultura japonesa em carreira internacional na animação 3D
Quando pequena, Bianca Matos Ferreira se encantou com a música de encerramento de um anime. Hoje, aos 29 anos, ela é uma animadora 3D em uma das mais renomadas empresas de animação de Tóquio. Entre esses dois momentos, existe uma história de dedicação, perseverança e profundo amor pela cultura japonesa.
Nascida e criada em São Paulo, capital, Bianca teve seu primeiro contato com a cultura japonesa ainda na infância. “Quando eu era pequena assistia um anime chamado Inuyasha e quando ouvi a música do encerramento pela primeira vez em japonês me apaixonei pelo idioma”, relembra. Os passeios com o pai à Liberdade para comer sushi, quando tinha aproximadamente 7 anos, reforçaram essa conexão inicial.
A curiosidade a levou a começar a estudar japonês sozinha pela internet, mas foi a mudança para Londrina, em 2009, que marcou o início de uma imersão mais profunda na cultura.
Em Londrina, Bianca encontrou o ambiente perfeito para desenvolver sua paixão. Começou aulas formais de japonês no Núcleo de Estudos de Cultura Japonesa (NECJ) da Universidade Estadual de Londrina (UEL) e se integrou ao grupo cultural Sansey.
“Comecei fazendo aulas de karaoke, participei de concursos… depois entrei na banda do Matsuri Dance”, conta ela. Enquanto cursava Design Gráfico na UEL, onde posteriormente se especializou em design digital, Bianca se envolveu profundamente com a comunidade japonesa local. “Nessa época eu estava 100% integrada e dedicada a atividades da comunidade nikkei de Londrina e 90% dos meus amigos eram descendentes de japonês”, revela.
O primeiro voo: intercâmbio em Okinawa
Em 2014, aos 18 anos, Bianca conquistou sua primeira experiência no Japão: uma bolsa de estudos para Okinawa, na Meio University em Nago. Ao retornar para Londrina em 2015, ela intensificou ainda mais sua conexão cultural, no Grupo Sansey e no grupo Ryukyu Koku Matsuri Daiko da Associação Cultural e Recreativa de Londrina (ACROL).
A grande oportunidade: bolsa MEXT e a carreira no Japão
O ano de 2019 foi um divisor de águas na vida de Bianca. Através da prestigiada bolsa MEXT, oferecida pelo governo japonês, ela retornou ao país para estudar algo que sempre desejou: animação 3D. Após um ano de estudos de japonês em Osaka, passou dois anos no Kobe Institute of Computing, especializando-se em animação 3D e computação gráfica.
“A princípio tinha planos de voltar após o intercâmbio, mas consegui trabalho por lá, onde me encontro até hoje”, conta Bianca, que desde 2022 trabalha na Orange, empresa de animação de grande prestígio em Tóquio.
De fã a profissional da animação
Em apenas três anos na indústria, Bianca construiu um portfólio impressionante. Como animadora de expressões faciais, já trabalhou em grandes produções: “TRIGUN STAMPEDE, BEASTARS final season parte 1, IDOLiSH7 Movie: LIVE 4bit – BEYOND THE PERiOD, LEVIATHAN, BEASTARS final season parte 2 e TRIGUN STARGAZE”, enumera com orgulho.
A empresa onde trabalha produz séries de anime para a TV japonesa, cinema e grandes obras para a Netflix, colocando Bianca no centro da indústria que primeiro despertou sua paixão pela cultura japonesa.
Entre dois mundos
Aos 29 anos, Bianca encontrou um equilíbrio entre suas raízes brasileiras e sua paixão pela cultura japonesa. “Hoje eu olho pra todas as minhas conquistas e tento ser mais gentil comigo mesma e não me cobro tanto para ser uma ‘japonesa perfeita'”, reflete. “Valorizo minhas raízes e tenho orgulho de trazê-las tanto no meu sotaque como no modo como vivo no Japão e trato as pessoas ao meu redor.”
De menina fascinada por um anime a profissional reconhecida na indústria de animação japonesa, a trajetória de Bianca Matos Ferreira é um testemunho de como a paixão pela cultura de outro país pode abrir portas para uma carreira internacional de sucesso, sem que seja necessário abrir mão de suas origens.
