COMUNIDADE / NOROESTE
Hideto Honda assume terceiro mandato à frente da Federação da Noroeste
Em Assembleia Geral Ordinária realizada no dia 23 de março, na sede da Associação Cultural Nipo-Brasileira de Araçatuba e que contou com a presença da vice-prefeita de Araçatuba, Maria Ionice Zucon; do presidente do Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social -, Renato Ishikawa, e de sua esposa, a artista plástica Olga Ishida (membro da Comissão de Arte Koguei do Bunkyo); do presidente do Conselho Deliberativo do Bunkyo, Jorge Yamashita; da presidente da Comissão de Administração do Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, Lídia Yamashita e do prefeito de Alto Alegre, Carlos Sussumi Ivama; a Federação das Associações Culturais Nipo-Brasileiras da Noroeste reelegeu Hideto Honda para mais um mandato – o terceiro – como presidente da entidade.
Diretores, convidados, autoridades e representantes de associações presentes na Assembleia das Associações Culturais Nipo-Brasileiras da Noroeste
Hideto Honda comemorou a reeleição afirmando ao jornal Brasil Nikkei que a sua nova gestão será um desafio, “mas um desafio bom”. “Nós queremos tornar a Federação ainda mais forte do que ela já é”, disse Hideto Honda referindo-se aos 125 votos obtidos na eleição para o Conselho Deliberativo do Bunkyo realizado no sábado, dia 22, que colocaram a Federação na sétima colocação entre os 50 novos membros titulares mais bem votados.
“Ficamos muito orgulhosos e isso mostra que estamos no caminho certo”, destacou o presidente, que elogiou o “excelente trabalho realizado pelo Representante Regional do Bunkyo na Noroeste, Shinichi Yassunaga. “Como costumo dizer: a Federação existe em função das associações. São elas que fazem a Federação”, disse Hideto.
Hideto comemorou a votação expressiva para o Conselho do Bunkyo
Língua japonesa – Antes da Assembleia da Federação foi realizada a Assembleia da Sociedade de Difusão da Língua Japonesa da Noroeste. Presidente do Centro de Difusão da Língua Japonesa da Noroeste, Celia Mayumi Miyada explicou que, das 28 escolas de língua japonesa que existiam na região antes da pandemia, restaram apenas cinco – na Aliança (1 e 2),na Comunidade Yuba – todas em Mirandópolis – em Lins e em Araçatuba, que conta atualmente com 25 alunos (nos formatos presencial e on-line).
Em contrapartida, foi informada que novas escolas estão sendo abertas em Guaiçara e em Promissão. “O interesse está voltando aos poucos”, comemorou Celia Miyada, que falou também sobre os cursos oferecidos pelo Centro Brasileiro de Língua Japonesa e pela Jica (Japan International Cooperation Agency).
Presidente do Bunkyo, Renato Ishikawa salientou que entre os oito valores da comunidade japonesa identificados pelo Projeto Geração do Bunkyo, o aprendizado é um dos mais importantes. “A educação sempre esteve presente nas famílias japonesas”, disse Renato Ishikawa, que destacou ainda os 130 Anos do Tratado de Amizade, Comércio e Navegação Brasil-Japão e os 70 anos de fundação do Bunkyo.
Vice-prefeita de Araçatuba enalteceu a presença dos japoneses
Força jovem – Em seguida, teve início a 65ª Assembleia da Federação, com a presença de cerca de 30 associações filiadas de cidades como Alto Alegre, Bilac, Promissão, Guaiçara, Guaimbê, Cafelândia, Lavínia, Lins, Bauru e Birigui, entre outras.
Antes da abertura, foram executados os hinos nacionais do Brasil e do Japão e prestado um minuto de silêncio em homenagem aos associados falecidos.
Presidente de Honra da Federação, Kazoshi Shiraishi falou sobre a importância de se preservar o ensino da língua japonesa e destacou ainda o trabalho desenvolvido pelo Bunkyo.
Elizabete Matsui, que assumiu a presidência do Nipo de Araçatuba em janeiro deste ano, disse que “problemas todas as associações tem, mas o mais importante é manter foco para a preservação da cultura japonesa.
Renato Ishikawa lembrou que desde que assumiu o primeiro mandato no Bunkyo, em 2019, priorizou duas bandeiras: incrementar as relações, sejam elas pessoais ou entre as associações, e dar protagonismo aos jovens. Destacou que procurou visitar várias associações espalhadas pelo país, de Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, a Manaus , no Amazonas, – onde esteve de 14 a 16 de março para participar o Finiamo – Fórum de Integração Nikkei da Amazônia Ocidental (leia nas páginas 8 e 9 desta edição) e que nos últimos três anos esteve no Japão, onde, inclusive, levou um grupo de jovens com o intuito de iniciar um trabalho de intercâmbio com a comunidade brasileira residente no Japão.
Disse que, depois de mais de 30 anos do movimento dekassegui, existem atualmente mais de 200 mil brasileiros residindo no Japão. “Eles já criaram raízes por lá e não voltam mais. Por isso, temos pedido para que criem cidadãos japoneses e não cidadãos de fábricas”, comentou Ishikawa, que falou ainda sobre a visita do presidente Lula ao Japão e da visita da princesa Kako – segunda filha do príncipe Akishino (irmão do imperador Nahurito) – ao Brasil em junho. Segundo ele, a programação ainda não foi definida, “mas o roteiro certamente incluirá o Pavilhão Japonês, o Ireihi (Monumento em Homenagem aos Imigrantes Pioneiros Falecidos) – ambos no Parque do Ibirapuera – e uma recepção no Auditório do Bunkyo”.
Assembleia da Sociedade de Difusão da Língua Japonesa da Noroeste
Participação política – Prefeito de Alto Alegre e presidente da Associação Cultural Nipo-Brasileira de Penápolis, Carlos Sussumi Ivama chamou a atenção para a necessidade de preparar novas lideranças nikkeis e para a importância de se eleger políticos nikkeis. “Acredito que todos nós carregamos esses valores que os nossos pioneiros deixaram como legado”, observou o prefeito de Alto Alegre.
Representando o prefeito de Araçatuba, Lucas Zanatta, a vice-prefeita Maria Ionice Zucon destacou a contribuição dos imigrantes japoneses para a cidade de Araçatuba, para o Estado de São Paulo e para o país. “Todos nós ganhamos. Tive a oportunidade de conviver com a comunidade japonesa e pude aprender com eles, isto é, ainda aprendo todos os dias”, disse Maria Ionice, acrescentando que os jovens precisam aprender com os mais experientes. “Vocês são exemplos de dedicação e seriedade”, ressaltou a vice-prefeita, afirmando que espera uma maior participação de nikkeis na política.
Olga Ishida, Renato Ishikawa, Celia Miyada e Elizabete Matsui
Museus – Como parte da programação, a presidente da Comissão de Administração do Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, Lídia Yamashita, falou sobre a importância de se preservar a memória e deu dicas de como criar um museu – mesmo que seja em uma pequena sala – para que os jovens saibam como foi o início da imigração japonesa em sua região. Ela lembrou ainda que, em 2020, por ocasião das comemorações dos 65 anos de fundação do Bunkyo, o MHIJB promoveu o 1º Simpósio Internacional de Museus da Imigração Japonesa com a participação de representantes dos museus do Canadá, Estados Unidos, México, Peru, Bolívia e Japão. Na sequência veio a segunda edição e em 2026 o Brasil sediará novamente o evento.
Assembleia contou com representantes de mais de 20 associações
Outros assuntos – Além da eleição para o biênio 2025-2026, a Assembleia da Federação teve ainda como ordem do dia a apresentação e aprovação do relatório de atividades e o financeiro de 2024. Também foram discutidos assuntos como as manutenções dos valores da anuidade (R$ 7,00), do goshyugui e okouden (mantido a R$ 100,00) e dos tyotins para bon odori (mantidos a R$ 50,00 o grande e R$ 30,00 o pequeno). No caso do tyotins foi pedido uma maior adesão.
A taxa de participação para Assembleia e Encontro de Agricultores da Noroeste passou de R$ 15,00 para R$ 30,00.
Já o 50º Encontro dos Agricultores da Noroeste ficou definido que será realizado na Fazenda Aliança, localizada no município de São João da Boa Vista, região Mogiana do estado de São Paulo, próxima ao Sul de Minas. De propriedade de Renato Ishikawa, a fazenda tem sua trajetória marcada pelo café. Com uma área de 1.400 hectares, a propriedade dedica-se atualmente também à criação de bovinos de alta qualidade das raças Braunvieh e Nelore.
Durante a Assembleia também foram passadas mensagens do cônsul geral do Japão em São Paulo, Toru Shimizu, e do diretor de Convênios do Governo do Estado no Escritório de Marília, Walter Ihoshi.
(Aldo Shiguti)
Diretoria da Federação das Associações Culturais
Nipo-Brasileiras da Noroeste para o biênio 2025/2026
Presidente: Hideto Honda;
Vice-Presidente: Elizabete Tieko Matsui;
Secretário Executivo: Paulo Satoshi Murai;
Secretária em Japonês: Celia Mayumi Kimura Miyada;
Secretária de Português: Elizabete Tieko Matsui;
1º Tesoureiro: Hiroshi Chiyo;
2º Tesoureiro: Mikio Hirata;
Conselho Fiscal: Carlos Kasuo Mada; Marcio Yoiti Miyada; Helio Hideyoshi Naka;
Presidente de Honra: Kazoshi Shiraishi
Presidente da Federação Setor 1A: Shozo Nakamine; Presidente da Federação Setor 1B: Takenobu Okaji; Presidente da Federação Setor 2: Edicilda Hatsumi Oyafuso; Presidente da Federação Setor 3: Edgar Kenji Kobayashi
Representante Regional da Noroeste junto ao Bunkyo: Shinichi Yassunaga
Conselho Superior (Komon): Kazoshi Shiraishi – (Araçatuba); Luiz Yasunaga (Promissão); Mitsuo Motoyama (Araçatuba); Shigueo Miyajima ( Pereira Barreto); Shinichi Yassunaga; Sussumu Yamamoto (Pereira Barreto); Kazunori Yasunaga (Promissão); Takashi Kato (Araçatuba); Mitiyuki Nishizawa (Lins); Massao Shirozaki (Araçatuba)
Conselho Consultivo (Soudai): Itio Nakano (Mirandópolis); Itsuo Utimura (Araçatuba); Keishi Katayama (Araçatuba); Shatoshi Okajima (Pereira Barreto); Shozo Nakamine (Bauru); Takenobu Okaji (Promissão); Shoji Korim (Guaraçaí); Hiyo Yuba (Aliança); Koyti Miguita (Mirandópolis); Kiyoshi Shimasaki (Aliança)
