“Definitivamente, havia um impulso igual ao de corrida do ouro. Não chegava a ser algo como ‘cave um buraco que você ganhará dinheiro’, mas eu senti intensamente a agitação do momento. Isso sem contar os lucros da empresa, mas simplesmente pelo clima alegre de juntar tantas pessoas em um ambiente externo em pleno verão, e todo mundo feliz e sorridente. Criar isso foi uma experiência insubstituível, satisfatória e gratificante. O Tif realmente consome muita energia, por isso, depois que terminava, eu não conseguia fazer nada por cerca de uma semana. Eu simplesmente dormia como um morto (risos). Mas até isso é uma boa lembrança agora”.

Dizendo isso com bastante emoção, ele deu uma pausa. Depois, levantou o olhar e concluiu:
“No final, não fui eu quem criou o Tif. Acho que é mais correto dizer que foi ‘a popularidade do momento que criou o Tif’. Eu só puxei o gatinho que estava preparado na hora. Foi realmente uma época milagrosa”.
Traduzido da Natalie.mu, texto original de Mamoru Onoda.
Confira a baixo as primeiras partes dessa série de matéria que conta a orgiem do Tokyo Idol Festival:
1. Como foi criada a ideia de Tokyo Idol Festival
3. O criador do evento, produtor Seita Kadosawa, revela verdades sobre a parte financeira do Tif
